В начале нулевых Пэт Калхун и его спутница жизни примкнули к радикальной левой организации. Во время очередной акции произошло смертельное столкновение, после чего всем участникам пришлось скрываться поодиночке. Сейчас, спустя полтора десятилетия, он обитает в Южной Калифорнии, называя себя Бобом Фергюсоном, и растит дочь-подростка. Постоянная настороженность заставляет его даже запретить девочке пользоваться сотовым. Его тревоги внезапно обретают смысл, когда давний враг, полковник Локджо, начинает преследовать его и ребёнка.